ORIGIN COUNTRIESNO Original audio in Norwegian
Kaptein Sabeltann og den magiske diamant in EnglishInternational distribution (*)
CANADA / FRANCE French subtitles / Dubbed in French (voice-over)
Kaptein Sabeltann og den magiske diamant en FrançaisSPAIN / ARGENTINA Spanish subtitles / Dubbed in Spanish (voice-over)
Captain Sabertooth and the Magical Diamond en EspañolGERMANY German subtitles / Dubbed in German (voice-over)
Käpt'n Säbelzahn und der magische Diamant in DeutscherBRAZIL / PORTUGAL Portuguese subtitles / Dubbed in Portuguese (voice-over)
Capitão Dentes de Sabre e o Diamante Mágico em PortuguêsITALY Italian subtitles / Dubbed in Italian (voice-over)
Kaptein Sabeltann og den magiske diamant